De inwoner voerde onder meer aan dat de berekeningen van de gemeente over het aantal verkeersbewegingen op de Oudelandsedijk in Oude-Tonge te laag zijn. De voorzitter van de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State gaf echter als voorlopig oordeel dat de verkeersberekeningen en -prognoses van de gemeente Oostflakkee juist zijn.
Verder gaf de voorzitter in de uitspraak aan dat er op dit moment geen spoedeisend belang is voor een schorsing, vanwege het feit dat er in 2008 alleen sprake is van de verhuizing van de Albert Heijn naar het nieuwe pand. Deze verhuizing brengt geen extra verkeersbewegingen met zich mee. Pas in 2009 zal de tweede fase van het project Dabbestraat plaatsvinden.
